Referat O Istorie Recenta A Bisericii Ortodoxe Ruse Contemporane
Mai jos puteti citi fragmente din
Referat O Istorie Recenta A Bisericii Ortodoxe Ruse Contemporane si de asemenea puteti face
Download Referat o istorie recenta a bisericii ortodoxe ruse contemporaneCiteste fragmente din Referat O Istorie Recenta A Bisericii Ortodoxe Ruse Contemporane
Comentarii la o istorie recentă a Bisericii Ortodoxe Ruse contemporane
ÂÂ
ÂÂ
Secolul pe care-l încheiem a reprezentat pentru Biserica Ortodoxă
Rusă o perioadă cu totul specială, ce nu se aseamănă cu nici una
din perioadele precedente. Prin varietatea, intensitatea ÅŸi caracterul
inedit al fenomenelor pe care le-a parcurs Ortodoxia rusă, ca şi
viaţa religioasă din Rusia în ansamblul ei, în această epocă, ea
ocupa un loc aparte în istoria acestei ţări.
De aceea, încă din vremea când la Kremlin fotoliul de lider era
ocupat de Mihail Gorbaciov, în cercurile intelectuale ruseşti şi-a
făcut loc un curent de opinie favorabil Bisericii, grupat în jurul
revistelor “Oganiok†şi “Literaturnaia Gazeta†şi tolerat de
conducerea sovietică, care şi-a propus să scoată la iveală
adevărul despre imensele “pete albe†ale istoriei ruse
contemporane. Desigur, problemele din acest secol ale Bisericii Ortodoxe
Ruse, nu au fost scăpate, dat fiind faptul că decenii la rândul, ele
fie au fost prezentate distorsionat, prin prisma ideologiei oficiale,
fie au fost pur şi simplu neglijate. Astfel au început să apară
articole şi studii ce aruncau o cu totul altă lumină asupra
fenomenelor religioase din epoca sovietică. Desigur, de un real folos
au fost studiile făcute de emigranţii ruşi din Occident, însă
acestea din urmă nu puteau constitui o imagine completă a vieţii
religioase ruseşti din epoca sovietică. De aceea, mai ales după
1990-1991, (de fapt încă din 1988, când a avut loc sărbătorirea
Mileniului Creştin în Rusia), în cercetarea istoriei contemporane a
Bisericii Ortodoxe Ruse s-au implicat foarte serios şi reprezentanţii
acesteia din urmă (vezi articolele din “Revista Patriarhiei
Moscoveiâ€Â). Dintre ei s-a distins în mod deosebit actualul secretar
general al Comitetului pentru Învăţământ de pe lângă Sfântul
Sinod al acestei Biserici, protoiereul Vladislav Ţâpin (Tsypin),
conferenţiar la Academia Teologică din Moscova. Acesta a publicat
articole pe teme istorice şi canonico-juridice în diferite publicaţii
ştiinţifice.
În 1994 a văzut lumina tiparului prima lucrare de istorie a
protoiereului Ţâpin: Manualul de istorie a Bisericii Ruse Contemporane
pentru seminariile ortodoxe [1] , care tratează perioada cuprinsă
între anii 1917 şi 1990. În 1996, acelaşi autor a publicat lucrarea
Biserica Rusă (1917-1925) [2] ; iar în 1997 i-a apărut în cadrul
unui proiect ambiţios de editare a unei istorii a Bisericii Ruse de la
începuturi până astăzi, ca ultim volum al acesteia, Istoria
Bisericii Ruse (1917-1997) [3] . Această ultimă lucrare reprezintă,
în fapt, chiar după spusele autorului, o introducere în istoria
contemporană a Bisericii Ruse, nu un tratat savant, care să cuprindă
toate aspectele vieţii bisericeşti din Rusia epocii sovietice şi
postsovietice deşi totalizează împreună cu anexele nu mai puţin de
830 pagini. Ea descrie evenimente, fapte ÅŸi destine umane, iar autorul
nu se hazardează în aprecieri proprii cu privire la aceasta,
preferând să dea cuvântul participanţilor, martorilor oculari sau
altor persoane implicate. De aceea, lucrarea se constituie prin ea
însăşi într-un vast material bibliografic de studiu pentru viitoare
lucrări sistematice dedicate unor anumite momente, fenomene sau
personalităţi ale istoriei Bisericii Ruse contemporane.
Protoiereul Vladimir Ţâpin nu tratează toate laturile vieţii
bisericeşti ortodoxe din Rusia secolului nostru în lucrarea
sus-menţionată, orientân-
du-se cu precădere asupra evoluţiei Bisericii la nivelul clerului şi
episcopatului ortodox, asupra relaţiilor Stat-Biserică, asupra
relaţiilor Bisericii Ortodoxe Ruse cu alte biserici ortodoxe sau de
altă confesiune, precum şi asupra frământărilor din interiorul
acesteia. O atenţie deosebită este acordată aspectelor
canonico-juridice - formaţia de jurist şi canonist a autorului îşi
spune cuvântul aici - urmărite pe parcursul întregii lucrări. De
asemenea câte un capitol consistent este rezervat problemelor
învăţământului şi educaţiei religioase şi diasporei ortodoxe
ruse. Nu au fost luate în discuţie de autor, lucru ce-i scade din
valoare lucrării, problemele mănăstirilor, vieţii parohiale, etc.
Ceea ce prezintă însă un interes deosebit pentru istorici, dar şi
pentru teologi sau canonişti, în istoria protoiereului Ţâpin, sunt
problemele sensibile, controversate din trecutul nu prea îndepărtat al
Ortodoxiei ruseşti. Bineînţeles, ca reprezentant al Patriarhiei
moscovite, autorul le analizează din perspectiva acesteia, fără a
cădea în extreme. Tocmai în aceasta constă meritul principal al
lucrărilor sale.
Spaţiul nu ne permite să dezbatem întreaga problematică a lucrării,
totuşi se cuvine să ne oprim asupra câtorva aspecte mai puţin
cunoscute sau asupra cărora nu s-a ajuns încă la un consens în sfera
ştiinţei istorice.
Este îndeobşte cunoscut faptul că după revoluţia rusă din
februarie 1917, şi Biserica Ortodoxă Rusă a fost supusă unui amplu
proces transformator, menit să o scoată de sub dependenţa totală
faţă de autoritatea laică.
În acest sens, în cadrul Sinodului General al acesteia din vara anului
1917, s-a hotărât reînfiinţarea instituţiei patriarhiei,
desfiinţată de Petru cel Mare, urmată de alegerea după mai bine de
200 de ani, a patriarhului Rusiei în persoana mitropolitului Moscovei,
Tihon (Belavin). Lucrurile au luat însă o altă întorsătură, odată
cu revoluţia bolşevică din octombrie 1917. Iniţial, bolşevicii nu
au luat măsuri antibisericeşti sau anticlericale, au adoptat o
legislaţie moderată, în privinţa Bisericii şi a vieţii religioase
în general.
După începerea războiului civil însă, profitând de faptul că unii
episcopi ÅŸi clerici au colaborat cu aÅŸa-numitele armate albe, mai ales
în teritoriile ocupate de acestea, guvernul sovietic a început să ia
o serie de măsuri restrictive împotriva ierarhiei bisericeşti.
Totuşi nu se poate vorbi în 1918 de o politică sistematică
antireligioasă şi antibisericească.
Măsurile dure luate în cursul războiului civil de autorităţile
sovietice împotriva clericilor erau justificate de acestea ca acte de
pedepsire faţă de participarea lor sau a rudelor acestora la lupte
contra Armatei Roşii, propagandă antisovietică ori alte acţiuni
îndreptate împotriva bolşevicilor.
Din 1919 însă, guvernul bolşevic, a trecut la o politică
sistematică antireligioasă şi antibisericească. În ce a constat
aceasta? Propagandă şi acţiuni având un vădit scop antireligios,
diversiuni vizând crearea unor grupări dizidente în sânul bisericii
şi nu în ultimul rând, persecuţiile ierarhilor, clericilor şi
credincioşilor Bisericii. Sunt celebre în acest sens acţiunile de
“verificare†a moaştelor din cursul anului 1919, înfiinţarea de
reviste cu scopul declarat de a lupta contra religiei ÅŸi Bisericii,
publicarea unor articole defăimătoare la adresa bisericii în presa de
largă circulaţie, precum şi crearea cu sprijinul temutei Ceka, a unei
grupări “reformatoare†în sânul Bisericii, care mai târziu se va
desprinde, formând aÅŸa-zisa “Biserică Vieâ€Â, controlată în
totalitate de poliţia politică bolşevică. La aceste acţiuni se pot
adăuga şi procesele din anii 1919-1920 intentate reprezentanţilor
Bisericii sub diverse motive.
Poziţia negativă a patriarhului Tihon faţă de politica represivă a
guvernului bolşevic în timpul războiului civil, ca şi apelurile
repetate ale acestuia la neimplicarea Bisericii în luptele politice,
i-au consolidat autoritatea şi i-au atras simpatii nebănuite în
rândul milioanelor de creştini pravoslavnici ruşi, dar şi peste
hotare.
Totuşi poziţia tranşantă faţă de abuzurile puterii bolşevice nu a
putut fi menţinută. În condiţiile în care, după războiul civil,
politica antireligioasă şi anticlerică a luat o amploare
nemaivăzută până atunci, patriarhul Tihon a fost nevoit să accepte
o serie de compromisuri, în speranţa îmbunătăţirii condiţiilor de
existenţă ale Bisericii în statul sovietic. Aceste compromisuri au
constat de fapt în nuanţarea poziţiilor publice faţă de guvernul
bolşevic, în sensul recunoaşterii puterii sovietice şi al
condamnării acelor ierarhi şi clerici care s-au alăturat rezistenţei
antibolşevice, cărora li se solicita să se dezică de grupările din
emigraţie potrivnice puterii sovietice şi să nu se implice în
disputele politice. Protoiereul Vladislav Ţâpin explică această
schimbare de orientare în atitudinea patriarhului faţă de guvernarea
bolşevică prin dorinţa acestuia de a evita scindarea Bisericii Ruse,
confruntată la acea dată cu puternicele miÅŸcări “reformatoareâ€Â
sprijinite făţiş de puterea sovietică.
Între aceste mişcări, cea mai cunoscută a fost aşa-zisa
“Biserică Vieâ€Â, sprijinită de Tucikov, comisarul poporului pentru
culte. Ea a jucat un rol nefast pentru Biserica Rusă, reprezentanţii
acestei mişcări promovând un modernism exagerat, care a atras
antipatia clerului şi credincioşilor. Comportamentul sfidător al
principalilor exponenţi ai acestei mişcări faţă de ierarhia
canonică şi mai ales faptul că ei reprezentau vârful de lance al
puterii politice în problemele religioase au făcut ca “Biserica
Vie†să aibă aderenţi foarte puţini în rândul masei de
credincioÅŸi ortodocÅŸi din Rusia.
O mare confuzie a provocat nu atât în rândul credincioşilor din
Rusia, cât mai ales în cercurile emigraţiei ruse, publicarea în
ziarul “Izvestiaâ€Â, la o săptămână după moartea patriarhului
Tihon, survenită pe 7 aprilie 1925, a “Testamentului†acestuia.
Nici până astăzi, istoriografia ecleziastică rusă. atât cea
aparţinând Patriarhiei, cât şi cea a Bisericii Ruse din
străinătate (Russkaya Zarubezhnaja Tserkov), nu a reuşit să ajungă
la un punct de vedere comun cu privire la autenticitatea acestui act.
Nemulţumiri şi mai mari a provocat arhicunoscuta “Declaraţie†din
29 iulie 1927 a Adjunctului Locţiitorului de Patriarh, mitropolitul
Serghie (Stragorotski), care a fost interpretată de o mare parte a
emigraţiei ruse dar şi de o bună parte a creştinilor ortodocşi din
Rusia, ca un act de subordonare faţă de o putere politică
antiecleziatică şi antireligioasă, ce urmăreşte distrugerea
Bisericii şi a credinţei.
Argumente pro şi contra în jurul acestui document s-au adus şi se vor
mai aduce, cert este însă faptul că el a dus la ruptura definitivă
dintre Biserica Rusă din străinătate şi Patriarhia Moscovei,
ruptură ce persistă până astăzi, principalul punct de divergenţă
între cele două părÅ£i fiind tocmai această “DeclaraÅ£ieâ€Â, dată
într-o perioadă extrem de grea pentru Biserica Rusă, când o bună
parte a episcopilor şi clericilor acesteia erau condamnaţi fie la
moarte, fie la ani grei de lagăre sau închisoare, când ea nu avea
prea multe posibilităţi de apărare fiindu-i interzis să editeze
literatură religioasă şi luându-i-se orice pârghie de acţiune în
viaţa publică.
â€Â
Ëâ€
lşevici, cum ar fi închiderea bisericilor sau distrugerea clopotelor,
şi a aprobat editarea “Revistei Patriarhiei Moscovei†în perioada
1931-1935, într-un tiraj simbolic în raport cu necesităţile
Bisericii.
Arestările, procesele şi pedepsele aplicate clericilor au continuat
chiar dacă nu au mai atins proporţiile din perioada precedentă.
Măsurile represive luate contra Bisericii s-au intensificat însă din
1935. Ele s-au înscris de altfel în cadrul general al “Marii
Teori†din anii premergători celui de-al Doilea Război Mondial, al
cărui vârf a fost atins în 1937. În cursul anilor 1937-1939 a fost
nimicit aproape întreg corpul episcopal al Bisericii Ortodoxe Ruse şi
o mare parte a clericilor de rang inferior. Tot în aceşti ani s-a
reluat campania de închidere şi distrugere a lăcaşurilor de cult
între cele distruse situându-se şi renumita biserică “Hristos
Mântuitorul†(reconstruită astăzi). Politica respectivă din
aceşti ani a urmărit lichidarea oricărei rezistenţe reale sau
potenţiale, inclusiv din partea Bisericii.
Rezultatele ei în această privinţă au fost pe măsură: în 1939 mai
rămăseseră în libertate doar patru arhierei în funcţie alături de
care mai activau câţiva episcopi ce slujeau ca preoţi de parohie.
Chiar şi în astfel de condiţii, viaţa religioasă a continuat să se
desfăşoare, bineînţeles în clandestinitate. Mulţi preoţi,
călugări, mireni au reuşit să încropească comunităţi religioase
în diferite regiuni ale URSS, chiar şi în condiţiile în care
propaganda oficială şi autorităţile nu mai tolerau nici un fel de
activitate religioasă, nici măcar a aÅŸa-numiÅ£ilor “reformatoriâ€Â
modernişti susţinuţi în anii 20 de regimul sovietic.
O slăbire semnificativă a politicii antireligioase s-a înregistrat
în timpul războiului, când conducerea sovietică, confruntată cu
perspectiva înfrângerii, a apelat şi la sprijinul Bisericii. Cu
toată propaganda antireligioasă, în cele peste două decenii de după
1917, nu s-a reuÅŸit eradicarea religiei din sufletele locuitorilor
Uniunii Sovietice. Conştient de această realitate, Stalin a văzut în
obţinerea sprijinului Bisericii în timpul războiului un obiectiv
important al politicii sale interne. Astfel se explică tolerarea
intensificării vieţii bisericeşti şi implicarea mai activă a
Bisericii în viaţa publică.
Pe 4 septembrie 1943 a avut loc la Kremlin celebra întâlnire dintre
Stalin şi cei mai importanţi ierarhi ai Bisericii Ruse –
Locţiitorul de Patriarh, mitropolitul Serghie (Stragorotski) şi
mitropoliţii Leningradului, Alexei (Simanski) şi Kievului, Nikolai
(Iaruşevici) – unde s-a discutat problema relaţiilor dintre
Biserică şi Stat. În urma acestei întâlniri istorice, Biserica a
obţinut dreptul de a-şi alege un patriarh, de a deschide şcoli
teologice proprii şi biserici, precum şi alte câteva libertăţi.
Rezultatele acestei întâlniri au fost făcute publice printr-un
comunicat difuzat a doua zi în mass-media, acest act devenind baza
juridică pentru relaţiile stat-biserică în anii ce au urmat
războiului până la noul val represiv antireligios din vremea lui
Hruşciov. La câteva zile după acest eveniment s-a întrunit Soborul
Bisericii Ruse care l-a ales ca patriarh pe mitropolitul Serghie. Acesta
va mai trăi însă prea puţin pentru a mai vedea cum s-a materializat
acordul cu Stalin din toamna anului 1943, el murind pe 15 mai 1944 în
urma unui accident vascular cerebral.
I-a urmat în scaunul patriarhal mitropolitul Leningradului Alexei
(Simanski), ales patriarh la începutul anului 1945. Una din
principalele preocupări ale ierarhiei ruse în primii ani postbelici a
fost readucerea în sânul Bisericii a grupărilor desprinse în
perioada interbelică. La aceasta se adaugă aşanumita problemă a
reunificării bisericii greco-catolice din Ucraina cu Biserica Ortodoxă
Rusă. Dacă “Biserica Vie†şi “Biserica din Catacombeâ€Â,
grupări desprinse în perioada interbelică, s-au reunificat relativ
uşor cu Patriarhia, lucrurile au stat cu totul altfel în ceea ce
priveşte Biserica Unită din Ucraina.Protoiereul Vladislav Ţâpin
prezintă punctul de vedere al Bisericii Ortodoxe Ruse în această
problemă, potrivit căruia actul reunificării a fost o refacere a
unităţii Bisericii Ortodoxe, ruptă în urma Sinodului Unionist de la
Brest din 1596, însă recunoaşte că mulţi clerici uniţi au fost
ucişi sau persecutaţi fără a avea vreo vină în ceea ce priveşte
colaborarea cu administraţia germană şi Organizaţia
Naţionaliştilor Ucrainieni, acuzaţii ce se aduceau în aceea vreme
prelaţilor şi clericilor Bisericii Unite din Ucraina. Până la
moartea lui Stalin (5 martie 1953)Biserica Ortodoxă Rusă şi-a
desfăşurat activitatea în condiţiile stabilite la întâlnirea din
septembrie 1943, cu toate că din 1948 situaţia s-a mai înrăutăţit
în sensul că s-a intensificat propaganda antireligioasă (fără a
atinge proporţiile de dinainte de război) şi au avut loc mai multe
arestări ale clericilor şi ierarhilor, lucru ce nu s-a întâmplat în
vremea războiului.
Tot în anii 50, o activitate importantă a Bisericii Ortodoxe Ruse a
constituit-o implicarea în mişcarea pentru pace, încurajată de
Stalin. Participarea la această mişcare a fost un prilej de
manifestare publică pentru Biserică, lucru ce a sport atenţia
reprezentanţilor mass-media internaţionale asupra vieţii religioase
din URSS.
În ceea ce priveşte situaţia internă a Bisericii şi raporturile
sale cu statul sovietic în vremea lui Hruşciov acestea au fost
contradictorii în perioada 1953-1958 în sensul că unor măsuri
antibisericeşti (articole antireligioase în publicaţii de mare tiraj,
închiderea unor biserici, etc.) le urmau măsuri favorabile Bisericii
(eliberări din închisori ale preoţilor, organizarea de festivităţi
publice de către Biserică, etc.). Din octombrie 1958, linia politică
în ce priveşte Biserica se schimbă, măsurile antireligioase şi
antibisericeşti crescând ca număr şi diversitate. O intensă
campanie de presă însoţită de noi desfiinţări de mănăstiri şi
închideri de biserici sau chiar de măsuri punitive la adresa
slujitorilor Bisericii, se declanşează pe întreg cuprinsul URSS.
După înlăturarea lui Hruşciov, noua conducere politică de la
Kremlin deşi nu renunţă la lupta ideologică , se dezice de măsurile
antibisericeşti din perioada precedentă, iar tonul scrierilor
antireligioase se schimbă vizibil, noii conducători fiind preocupaţi
să nu mai primească critici din Occident în privinţa încălcării
libertăţii religioase. În toată perioada de până la Gorbaciov,
deşi s-au mai luat unele măsuri împotriva dizidenţilor din
rândurile clericilor ortodocşi (Gleb Iacunin, Nikolai Eşliman),
Biserica a avut o relativă libertate în desfăşurarea activităţilor
sale. O şi mai mare libertate a obţinut-o în timpul lui Gorbaciov,
când chiar statul a sprijinit-o în organizarea festivităţilor legate
de aniversarea mileniului de creştinism în Rusia (1988).
După căderea comunismului şi destrămarea URSS, Biserica Rusă va
redeveni treptat, un factor activ al vieţii sociale şi culturale,
patriarhul Alexei al II-lea (Ridiger), ca şi alţi lideri ortodocşi
ruşi, devenind o persoană foarte cunoscută.
O problemă foarte sensibilă în istoria Bisericii Ortodoxe Ruse
contemporane a fost ÅŸi este recunoaÅŸterea autocefaliei Bisericii
Ucrainiene. Vladislav Ţâplin urmăreşte această problemă în
desfăşurarea sa istorică, de-a lungul întregului secol XX, apreciind
că această problemă nu s-a putut rezolva datorită lipsei de
comunicare dintre adepţii autocefaliei ucrainiene şi patriarhie. El
nu-i acuză pe ucrainieni pentru dorinţa de a-şi crea o biserică
naţională, ci pentru că nu respectă canoanele Bisericii Ortodoxe în
ceea ce priveÅŸte constituirea unei biserici autocefale.
O altă problemă spinoasă o reprezintă pentru autorul sus-menţionat
relaţia Patriarhiei Moscovei cu Biserica Rusă din străinătate, pe
aceasta din urmă el privind-o ca pe o organizaţie necanonică şi
calificând-o drept schismă (“Schisma de la Karlovacâ€Â). TotuÅŸi, el
nu se hazardează în acuzaţii şi invective, ci priveşte echilibrat,
în capitolul rezervat diasporei ruse, activităţile acestei biserici.
În ceea ce priveşte raporturile dintre Biserica Ortodoxă Rusă şi
Biserica Ortodoxă Română de-a lungul secolului XX problema
principală, în opinia protoiereului Vladislav Ţâpin, a constituit-o
chestiunea Basarabiei, pe care Patriarhia Moscovei a considerat-o ÅŸi o
consideră ca făcând parte din teritoriul său canonic. În acest
sens, includerea Arhiepiscopiei Basarabiei în cadrul Bisericii Ortodoxe
Române în 1918 a fost calificată de patriarhul Tihon ca un act
unilateral, ce contravine spiritului canoanelor ÅŸi cutumelor juridice
ale Bisericii Ortodoxe, în cele două scrisori adresate în octombrie
1918 mitropolitul Moldovei şi Sucevei, Pimen, preşedintele Sfântului
Sinod al Bisericii Ortodoxe Române. Cum Biserica Ortodoxă Română nu
a dat curs cererii patriarhului rus de a nu include Eparhia
Chişinăului în componenţa sa, şi a numit ca mitropolit al
Basarabiei pe arhimandritul Gurie (Grosu), autorităţile ecleziastice
ruse l-au suspendat din preoţie pe acesta din urmă. Protoiereul
Vladislav Ţâpin elogiază însă activitatea din timpul celui de-al
doilea Război Mondial a autorităţilor ecleziastice române din
Transnistria, în special a episcopului Visarion (Puiu), care practic a
restabilit aici viaţa bisericească distrusă în cei peste 20 de ani
de dominaţie bolşevică. Un punct în plus îi dă Ţâpin vlădicii
Visarion pentru atitudinea sa binevoitoare faţă de populaţia de etnie
rusă şi ucrainiană din această regiune.
În ce priveşte relaţiile postbelice dintre cele două biserici,
autorul rezervă prea puţin spaţiu, rezumându-se la relatări
laconice şi generale privind vizitele reciproce ale reprezentanţilor
acestora şi participarea comună la mişcarea pentru pace sau la
mişcarea ecumenică. O atenţie mai mare este acordată raporturilor
dintre cele două biserici după 1990, când se redeschide problema
Mitropoliei Basarabiei, Ţâpin exprimând punctul de vedere al
Bisericii Ruse, în sensul că Biserica Ortodoxă din Basarabia este
parte componentă a Bisericii Ortodoxe Ruse, însă manifestă
înţelegere faţă de dorinţele ortodocşilor de etnie română de a
depinde de Patriarhia Română. Soluţia acestei probleme, în opinia
lui Ţâpin, se poate obţine numai pe calea tratativelor dintre cele
două biserici surori.
Evident, problemele pe care le dezbate lucrarea protoiereului Vladislav
Ţâpin sunt mult mai multe. Noi am încercat să sintetizăm, pe cât
posibil, problematica vastei sale lucrări şi să prezentăm cele mai
importante aspecte atinse de acesta. Ca o concluzie generală ce se
poate desprinde în urma lecturii lucrării sus-menţionate, putem spune
că ea a fost scrisă echilibrat, dar de pe poziţiile Bisericii
Ortodoxe Ruse, autorul respectând bunul simţ cerut unui om de
ştiinţă, şi evitând pe cât posibil acuzele, etichetările,
invectivele, preferând de cele mai multe ori să lase cuvântul
documentelor, participanţilor ori martorilor oculari la evenimentele
prezentate.
ì¥Â`